トリアージ（とりあーじ）：情報システム用語事典

　triageはフランス語で、もともとはコーヒー豆やブドウ、羊毛などを基準に従って選別することをいい、ナポレオン戦争時代に「傷病兵の選別」の意味に使われるようになった。ナポレオン時代は戦力の減少を避けるため、軽症者の治療を優先したが、今日の災害医療では“最大多数の最大幸福”を基本理念とする原理に支えられている。火事・事故現場における救出活動や搬送、病院での治療（一般外来含む）においてもすべて順番が必要だが、これらも広義にはトリアージといえる。

　転じて、ソフトウェア開発においても「肥大化した要求仕様の絞り込み」や「発見した不具合のうち、どれを即時対応するか」といった意志決定について、「トリアージ」という言葉を使うことがある。

　システム開発では、プロジェクト開始後に要求仕様が膨らんだり、プログラムに予想外の不具合が見つかったりすることがよくある。これらはプロジェクト作業量の増加を意味するが、単純な人月計算に基づいて人的資源（開発者）を追加投入するとプロジェクト全体が混乱し、デスマーチを招くことにつながる。

　そこでプロジェクトマネージャは限られた人的資源で納期を順守するために、作業に優先／非優先の順位をつけなければならない。これがシステム開発におけるトリアージである。基本的にはシステム機能のうち、必要性が高くかつ納期内に作業を終了できる見込みのあるものを選ぶことになる。