Page派生クラスで実装したValidatorsがデータグリッドに適用されない

protected override OnPreRender(EventArgs e){
  base.OnPreRender(e);

  foreach (BaseValidator valid in Page.Validators) {
    // 複数回処理しないように、先頭に@がついたもののみ処理
    if (valid.ErrorMessage.Length == 0 || valid.ErrorMessage[0] != '@')
      continue;
    string message = valid.ErrorMessage.Substring(1);
    // 以下は元々の掲載コードどおりだが、右辺の valid.ErrorMessage のかわりに
    // message を用いる
    ...
  }
}

private void Page_Load(Object sender, EventArgs e){
  // ページ内の検証コントロールを順番に走査。
  // もともと設定されていたErrorMessage属性（項目名）や
  // そのほかのパラメータから、
  // それぞれの検証型に応じたメッセージを動的に生成する
  if (!Page.IsPostBack) {
    foreach (BaseValidator valid in Page.Validators) {
      ReplaceMessage(valid);
    }
  }
}

private void ReplaceMessage(BaseValidator valid) {
  // 元のforeach 内を書く
  ...
}

// 配下の validator を探して処理する
private void FindAndReplaceValidator(control container) {
  foreach (Control control in container.Controls) {
    // 配下の validator を探して処理する
    FindAndReplaceValidator(control);
    BaseValidator valid = control as BaseValidator;
    if (valid != null)
      ReplaceMessage(valid);
  }
}

private void DataGrid_ItemDataBound(object sender, DataGridItemEventArgs e) {
  FindAndReplaceValidator(e.Item);
}

protected override OnPreRender(EventArgs e){
  base.OnPreRender(e);