- PR -

型付データセットのカラムに参照可能なコメントをつけたい。

1
投稿者投稿内容
人間の○ず
会議室デビュー日: 2006/03/24
投稿数: 4
投稿日時: 2006-03-24 14:55
VS2003 + Oracle9iで開発しています。

型付データセットのデータテーブルのカラム毎に参照可能な日本語項目を付加する事は
可能でしょうか?
現在英語カラムで作成してあるデータテーブルが多数あり、汎用的なCSV出力メソッド
を作るにあたって、日本語のヘッダ行がとりたいしだいです。

カラム名を日本語にすればよかったのですが、既に相当量の数があり、今から変更する
のは相当パワーを使いますし、固定で埋め込むのも芸がないので、何か方法をご存知の
方がいましたら、ご教授下さい。
囚人
ぬし
会議室デビュー日: 2005/08/13
投稿数: 1019
投稿日時: 2006-03-24 16:34
引用:

既に相当量の数があり


既に相当量の(カラム)の数ある。
既に相当量の(現在のカラムを使っているプログラム)の数がある。
どちらでしょう。

後者ならば、単純に対応表作るとかでも良いような気はしますがどうでしょうか。

_________________
囚人のジレンマな日々
末記人
大ベテラン
会議室デビュー日: 2005/12/05
投稿数: 233
お住まい・勤務地: あわにこ
投稿日時: 2006-03-24 16:39
こんにちは

ビューとかシノニムでは事足りないのでしょうか?
まち
常連さん
会議室デビュー日: 2003/03/02
投稿数: 26
お住まい・勤務地: 東京都
投稿日時: 2006-03-24 16:45
使用している言語は何でしょうか。
人間の○ず
会議室デビュー日: 2006/03/24
投稿数: 4
投稿日時: 2006-03-24 17:05
囚人さんへ、未記入さん、まちさん

ご返答ありがとうございます。

囚人さん
>>後者ならば、単純に対応表作るとかでも良いような気はしますがどうでしょうか。

データテーブルからCSV出力を汎用的に出来るメソッドを作成していて、CSVの
ヘッダ行を日本語にしてあげないとユーザーが使いにくいだろうと言う事から始まって
います。

対応表とはチョット解釈が違うような気がします。
私の理解が違っていたらすいません。

未記入さん
>>ビューとかシノニムでは事足りないのでしょうか?

データテーブルをビューに落とし直すという意味でしょうか?
私の言葉たらずでしたが、データセットからCSV出力するメソッドを作成していて
出来ればデータテーブルから直接行いたいのです。

まちさん
>>使用している言語は何でしょうか。

すいません。記入を忘れておりました。
VB.NETです。

型付データセットを作成して、XMLで直接ユーザー属性のようなものを作成して
セット出来ればよいのですが、決まった属性しか書けないようです。

やはりカラム名を日本語にしておいた方がよかったのでしょうか?
まち
常連さん
会議室デビュー日: 2003/03/02
投稿数: 26
お住まい・勤務地: 東京都
投稿日時: 2006-03-24 17:21
投稿ミスです。
ごめんなさい

[ メッセージ編集済み 編集者: まち 編集日時 2006-03-24 17:44 ]
1

スキルアップ/キャリアアップ(JOB@IT)