.NET TIPS 文字列をひらがな/カタカナに変換するには?(VB.NET関数活用)デジタルアドバンテージ 遠藤 孝信2005/02/18 |
|
|
「ふりがな」として入力された文字列の正規化(表記の揺れの統一)などで、文字列内のひらがなをカタカナに、あるいはその逆の変換を行いたい場合がある。このような用途のために、VB.NETではStrConv関数(Microsoft.VisualBasic名前空間)が用意されている。そしてこの関数はC#からも利用可能だ。本稿ではStrConv関数を使ったひらがな/カタカナの変換についてまとめる。
なお、StrConv関数は文字列の全角/半角変換でも利用できる。これについては「TIPS:文字列を全角/半角に変換するには?(VB.NET関数活用)」で解説している。StrConv関数の用法に関する基本的な解説はそちらの方が詳しいので併せて参考にしていただきたい。
VB.NETにおけるひらがな/カタカナの変換
VB.NETでひらがなをカタカナに変換するには、第1パラメータに変換する文字列、第2パラメータに「VbStrConv.Katakana」を指定してStrConv関数を呼び出す。VbStrConv.KatakanaはVbStrConv列挙体(Microsoft.VisualBasic名前空間)で定義されている値である。
katakana = StrConv("ひらがなの文字", VbStrConv.Katakana)
' 戻り値:ヒラガナノ文字
逆に、カタカナをひらがなに変換するには、第2パラメータに「VbStrConv.Hiragana」を指定すればよい。
hiragana = StrConv("カタカナの文字", VbStrConv.Hiragana)
' 戻り値:かたかなの文字
いずれの場合も、変換できない文字については戻り値となる文字列にそのまま残される。
以下に、StrConv関数を使用したVB.NETのサンプル・プログラムを示す。
ひらがな/カタカナの変換を行うVB.NETのサンプル・プログラム(vbhirakana.vb) |
サンプル・プログラムの出力例からも分かるように、半角のカタカナについてはひらがなに変換されない。半角のカタカナを全角ひらがなに変換する場合には、まず半角カタカナを全角カタカナに変換し、さらにそれを全角ひらがなに変換すればよいが、この2つの処理はStrConv関数の第2パラメータで「VbStrConv.Hiragana Or VbStrConv.Wide」と指定することにより1回の関数呼び出しで処理可能となる。
C#におけるひらがな/カタカナの変換
「TIPS:文字列を全角/半角に変換するには?(VB.NET関数活用)」でも述べているように、C#では、StrConv関数はStringsクラス(Microsoft.VisualBasic名前空間)の静的メソッドであるStrConvメソッドとして利用可能だ(VB.NET関数の具体的な利用方法については「TIPS:VB.NET固有の関数をC#で使用するには?」を参照)。
以下に先ほどのVB.NETのサンプル・プログラムと同等のC#のプログラムを示す。
VB.NETのStrConv関数を使用してひらがな/カタカナの変換を行うC#のサンプル・プログラム(vbhirakana.cs) |
実際には、ここで解説したようなひらがな/カタカナの変換処理の前に、文字列の全角/半角チェック、ひらがな/カタカナのチェックなどが必要になると思われるが、これらについては「TIPS:文字列の全角/半角をチェックするには?」や「TIPS:文字列のひらがな/カタカナをチェックするには?」で解説している。
またStrConv関数は、全角/半角変換、ひらがな/カタカナ変換以外にも、アルファベットの大文字/小文字変換が可能である。ただしこれは、わざわざStrConv関数を使用しなくとも、Stringクラス(System名前空間)のToUpperメソッド/ToLowerメソッドで処理可能だ。これについては「TIPS:アルファベットを大文字/小文字に変換するには?」で解説している。
なお余談となるが、StrConv関数における実際の文字列変換処理は、Win32 APIのLCMapString関数を呼び出しているようである。
カテゴリ:クラス・ライブラリ 処理対象:文字列 カテゴリ:C# 処理対象:VB.NET関数 使用ライブラリ:StrConv関数(Microsoft.VisualBasic名前空間) 使用ライブラリ:Stringsクラス(Microsoft.VisualBasic名前空間) 使用ライブラリ:VbStrConv列挙体(Microsoft.VisualBasic名前空間) 関連TIPS:文字列を全角/半角に変換するには?(VB.NET関数活用) 関連TIPS:VB.NET固有の関数をC#で使用するには? 関連TIPS:文字列の全角/半角をチェックするには? 関連TIPS:文字列のひらがな/カタカナをチェックするには? 関連TIPS:アルファベットを大文字/小文字に変換するには? |
|
「.NET TIPS」 |
- 第2回 簡潔なコーディングのために (2017/7/26)
ラムダ式で記述できるメンバの増加、throw式、out変数、タプルなど、C# 7には以前よりもコードを簡潔に記述できるような機能が導入されている - 第1回 Visual Studio Codeデバッグの基礎知識 (2017/7/21)
Node.jsプログラムをデバッグしながら、Visual Studio Codeに統合されているデバッグ機能の基本の「キ」をマスターしよう - 第1回 明瞭なコーディングのために (2017/7/19)
C# 7で追加された新機能の中から、「数値リテラル構文の改善」と「ローカル関数」を紹介する。これらは分かりやすいコードを記述するのに使える - Presentation Translator (2017/7/18)
Presentation TranslatorはPowerPoint用のアドイン。プレゼンテーション時の字幕の付加や、多言語での質疑応答、スライドの翻訳を行える
|
|